Marie-Christine Trottier

Self - Host

Antoine Bertrand

Self - Analyst

Mathieu Gauthier

Philippe Dionne

Self

Marc Tremblay

Jean-Charles Morin

Self

Daniel Morin

Self

François-Yves Prévost

Self

Philippe Ordenes

Daniel Laliberté

Self

Guy Robert

Patrice Jodoin

Alain Gravel

Raynald Adams

Guilhem Loustalot-Forest

Tho Vo

Guillaume Breault-Duncan

Martin Langlois

Nicolas Champagne

Étienne Charron

Bertrand Desjardins

André Synnott

Mathieu Laforce

Simon Dostie

Nicolas Bernard

Jean-François Houle

Philippe-Olivier Guimond

Jérôme Jolicoeur

Francis Campeau

Christian Boulanger

Céline Bélanger

Véronique Gauthier

Patrick Leblanc

Guillaume Courchesne

Catherine Fournier

Jean-Guy Desmarais

Éric Therriault

Thierry La Roche

Bernard Renaud

Élizabeth Gagné

Mathieu Normand

Louise Leblanc

Annie Pelletier

Jean-François Bourbeau

Dave Lévesque

François Nadeau

Sylvain Coulombe

Michele Delia

Stéphane Cyr

Myrgianie Karine Jean- François

Maxime Turcotte-Noiseux

Pierre Chaperon

Frédérick Jean-François

Mariane Léveillé

Jean-Sébastien Bouchard

Catherine Donato

David Paradis

Marc-André Chaloux

Philippe Jean

Diane Melançon

Alexandre David-Uraz

Jean-François Laplante

Nathalie Lemieux

Thierry Lavoie

Janick Morin

Nicole Verdier

Marc Lalonde

Annie Rousseau

Simon Foster

Alexandre Ramacieri

Philippe Larivière

Yannick Beaudoin

Serge Bisaillon

Diane Tremblay

Ghislain Mireault

Francis Ruel

Marie Ève Houde-Martel

Benoit Gauthier

Simon Bélanger

Jean-Philippe Cardinal

Andrée Roy

Simon Bussières

Julie Gagnon

André Trépanier

Manon Brosseau

Jérôme Gaudreault

Jean-Charles Vinet

Charles Verreault-Lemieux

Nicolas Jobin

Julien Provost

Pascal Chouinard

Valérie Hudon

Martin Deschênes

Frédéric Chénard

Xavier Chéron

Stéfanos Bitzakidis

Sacha Boivin

Éric Charles Lapointe

Director of Photography

Martin Julien

Editor

André Larin

Executive Producer

Michel Bissonnette

Executive Producer

Jean-Pierre Paiement

Producer

Vincent Leduc

Executive Producer