Daniel Olbrychski

Karol Borowiecki

Wojciech Pszoniak

Moryc Welt

Andrzej Seweryn

Maks Baum

Stanisław Igar

Grunspan

Włodzimierz Boruński

Dawid Halpern

Wojciech Siemion

Wilczek

Piotr Fronczewski

von Horn, praktykant w kantorze fabryki Bucholca

Andrzej Szalawski

Bucholc

Mieczysław Waśkowski

August, służący Bucholca

Bożena Dykiel

Mada Muller

Kalina Jędrusik

Lucy Zuckerowa, kochanka Borowieckiego

Franciszek Pieczka

Muller, ojciec Mady

Danuta Wodyńska

Mullerowa, matka Mady

Jerzy Nowak

Zucker, mąż Lucy Zuckerowej

Jan Paweł Kruk

Mateusz, służący Borowieckiego

Krzysztof Majchrzak

Socha, chłop z Kurowa

Kazimierz Kaczor

Kipman

Janina Grzegorczyk

Sochowa, chłopka z Kurowa

Jerzy Przybylski

lekarz Bucholca

Tadeusz Białoszczyński

ojciec Karola

Aleksander Dzwonkowski

ksiądz Szymon

Kazimierz Opaliński

Baum, ojciec Maksa

Jerzy Zelnik

Stein, pracownik kantoru w fabryce Grunspana

Anna Nehrebecka

Anka, narzeczona Borowieckiego

Bogusław Sochnacki

Grosgluck

Marek Walczewski

Bum-Bum

Zofia Wilczyńska

Grunspanowa

Lidia Korsakówna

wdowa po robotniku fabryki Bucholca

Jerzy Braszka

urzędnik w fabryce Bucholca

Ryszard Bromowicz

śpiewak w teatrze

Witold Dederko

stary farbiarz

Bernard Ładysz

kupiec rosyjski w kawiarni

Józef Łodyński

mężczyzna w kawiarni

Janina Tur-Kiryłow

śpiewaczka w teatrze

Teresa Budzisz-Krzyżanowska

żona Trawińskiego

Halina Gryglaszewska

Malinowska, matka Zośki

Maciej Góraj

Adam Malinowski, brat Zośki

Emilia Krakowska

Gitla

Andrzej Łapicki

Trawiński

Grażyna Michalska

Zośka Malinowska

Jerzy Obłamski

Malinowski, ojciec Zośki

Bronisław Pawlik

żebrak

Zbigniew Zapasiewicz

Kessler

Tomasz Lengren

majster w fabryce Kesslera

Bolesław Płotnicki

Malinowski - dubbing Jerzego Obłamskiego

Jadwiga Andrzejewska

Bucholcowa

Kazimierz Wichniarz

Zajączkowski

Zdzisław Kuźniar

Kaczmarek, nabywca Kurowa

Czesław Piaskowski

robotnik dziękujący Ance

Alicja Sobieraj

Katarzyna, służąca Anki

Bohdana Majda

Grosgluckowa

Teodor Gendera

Endelman

Marian Glinka

Wilhelm Muller, brat Mady

Maciej Korwin

oprowadzający Wilczka po salonie

Maciej Maria Putowski

Set Decoration

Tadeusz Kosarewicz

Production Design

Edward Kłosiński

Director of Photography

Witold Sobociński

Director of Photography

Wacław Dybowski

Director of Photography

Halina Ber

Makeup Artist

Barbara Ptak

Costume Design

Andrzej Wajda

Director

Halina Prugar-Ketling

Editor

Kazimierz Sioma

Production Manager

Barbara Pec-Ślesicka

Production Manager

Krzysztof Wodziński

Sound

Wojciech Kilar

Music

Andrzej Wajda

Writer