Pierre Arditi

Claude

Sabine Azéma

Odile Lalande

Jean-Pierre Bacri

Nicolas

André Dussollier

Simon

Agnès Jaoui

Camille Lalande

Lambert Wilson

Marc Duveyrier

Jane Birkin

Jane

Jean-Paul Roussillon

Père

Nelly Borgeaud

Docteur

Jacques Mauclair

Docteur

Jean-Pierre Darroussin

Le jeune homme au chèque

Dominique Rozan

Le grand-père renversé

Jean-Chrétien Sibertin-Blanc

Le jeune homme renvoyé

Bonnafet Tarbouriech

Docteur

Charlotte Kady

Cliente du restaurant

Claire Nadeau

Invitée à la crémaillère

Götz Burger

Von Choltitz

Françoise Bertin

La guidée agée

Geoffroy Thiébaut

Collègue de Marc

Pierre Meyrand

Patron du café

Delphine Quentin

Jeune femme embrassée par Claude

Wilfred Benaïche

Propriétaire du restaurant

Robert Bouvier

Invité

Frédérique Cantrel

Invitée

Jérôme Chappatte

Invité

Romaine De Nando

Infirmière

Nathalie Jeannet

Invitée

Alain Resnais

Director

Agnès Jaoui

Screenplay

Jean-Pierre Bacri

Screenplay

Hervé de Luze

Editor

Jacques Saulnier

Production Design

Marie-Sylvie Caillierez

Casting

Philippe Turlure

Set Decoration

Jackie Budin

Costume Design

Bruno Pésery

Producer

Richard Hawley

Executive Producer

Michel Seydoux

Associate Producer

Ruth Waldburger

Associate Producer

Renato Berta

Director of Photography

Bruno Fontaine

Original Music Composer

Laurence Picollec

Finance