Éric Lapointe

Self

Patrick Marsolais

Self

Daniel Blackburn

Self

Yves-François Blanchet

Self

Elisabeth Roy

Self

Claude Pineault

Self

André Ménard

Self

Stéphane Dufour

Self

Sophie Durocher

Self

Doris Porlier

Self

Mélanie Chouinard

Self

Martin Bolduc

Self

Serge Lapointe

Self

Jean-François Amiot

Self

Guy Brouillard

Self

Christophe-Arthur Lapointe

Self

Aldo Nova

Self (achieve footage)

Marie-Pièr Allard

Self

Marie-Pier Gaudreault

Self

Judith Bérard

Self

Marc Lapointe

Self

Hugo Lapointe

Self

Édouard Lapointe

Self

Geneviève Borne

Self (archive footage)

Véronique Cloutier

Self (archive footage)

Josélito Michaud

Self (archive footage)

Jean-Luc Mongrain

Self (archive footage)

Anne-Marie Withenshaw

Self (archive footage)

Jean-Sébastien Desrosiers

Director of Photography

Janel Furoy

Director of Photography

Maxime Pelletier

Director of Photography

Jean-Philippe Sirois

Director of Photography

Jean-Philippe Pariseau

Director

Alexandre Côté

Producer

Mylène Péthel

Researcher

Marie-Pier Gaudreault

Executive Producer

Renaud Chassé

Executive Producer

Marie-Hélène Tremblay

Executive Producer

Mélanie D'Astous

Co-Executive Producer

Renée Mouchawar

Co-Executive Producer

Bruno Dubé

Executive Producer

Mylène Péthel

Writer