Inspecteur Ménardeau
Commissaire Cabrol
Inspecteur Dupuy
Inspecteur principal Bourrel / Commissaire Bourrel
Commissaire Julien Massard
Inspecteur Antoine Barrier
Mustapha
Noël Courcoué
Robert
Antoine
Lecharsky
L'inspecteur Tournais
André
Lionel
Jacques Falconnet
Le pêcheur
Norman Carey
Madeleine
Lily
Antoine Tergnier
Julien Charny
Félix
L'homme de Rungis
Alphonse
François Burgès
Irène Caillaud
Lucienne
Germain
Albert
Madeleine
Yotsa
Odile Uttwiller
La femme du médecin légiste
Caroline
L'agent Coulomb de la P.J.
Fernand
Marcel Fontoy
Le garçon de café
Mme de Ravenne
Julia Perigny
Philippe Landry
Marc Etivey
Georgette
L'infirmière
Sangalier
Célestin Chauffourniol
Colette
Le secrétaire
Albert
Gauchard
La mère
Mme Simon
Bruneau
Carola
L'inspecteur Vierzy
Roux
Reine Etivey
Henri IV
Collinée
Boutok
Henri
Mme Ménie
Janvier
Dr. Landénaud
Marie-Paule
Marianne
Françoise Roque
Blaise
Frank Mareuil
La logeuse
Henri
Landry
Gregory Rudal
Robert
Josyanne Ranucci
Fondier
Pierre Pégoux
Roger Piot
La dame du vestiaire
Charles
Raoul Meinhart
Manicamp
Malissard
La mère Nadeau
Le brigadier violoncelliste
Jean-Claude Béraud
Le père de Pat
André Millon
Le juge
Le vendeur d'armes
Taverny
Corbett
Josyane
Delporte
Georges
Valérie
M. Pram
Lucine
Le patron de l'hôtel
Marthe
Lagrange
Odette Clisson
Gentioux
Emmanuelle
Catherine
Roland Clisson
Johnny
Gaston Monnier
M. Denis
Jules
André
Cécile
Nana
Blangy
Clovis
L'ordonnateur
Maurel
Jobard
Christiane Fontoy
Patricia
Maman
Jean-Marie Ferrières
Roger Van Loo
Yvette Van Loo
Marcel Wolcziak
Le commissaire Verstraete
Le douanier
Berthe
L'inspecteur Léveillé
Albert Cauchois
Cécile
Jacques Delorme
Michel Rougeais
Kitty
Henri Lachaux
Adrienne
La fillette
Mme Bréband
Camille Bonnevaux
Le docteur
Charles Frossay
Thérèse
Mme Panthiers
Panthiers
Jeanne Prinquiau
Le brigadier
Karine Charny
L'employé des Pompes funèbres
L'agent immobilier
Doussard
Louis
René
Urbain
Paul(as Sylvain)
Étienne Castillon
Claudine Mareuil
Noblet
Maurice Tardenois
Pépé
Pignans
Le docteur
Mireille Pignans
L'inspecteur allemand Karl
Albin
Alice
Le brigadier Vergnes
Le juge d'instruction
Marceline
Malviez
Georges Mauvagnat
Antoinette
Pagaille
Henri Sorbier
Arnaud Sorbier
Elysée
Gérard Martin
Le maire
Béatrice
Gilles Pierrefort
Martin Lagache
Simond
Jeannot Marjevol
Cynthia
Lucas de Lucé
Fleuret
Simone
Marie
Alcide Loré
M. Planchet
Le notaire
Le clerc
Odile
Emmanuel
Coraline
Le docteur
Catherine Rouvier
Hervé Chesnard
Une dessinatrice
Une dessinatrice
Salmalowitz
Poirier
Emilie Bordebure
Marie-Thérèse Pimparet
Louis Voizard
Le détenu
Barbara
Jean-Marie Princé
Le patron du bistrot
Olivier Flaujac
Signor Sparzi
Merleau
Marthe
Alice
Hélène
Le chef de silo
Thierry
Une cliente
Gisèle
Francine
Nadine
Docteur Géraud
Alain Meneau
Le voyageur de commerce
Le directeur des Thermes
La patronne de l'hôtel
L'animateur du cinéclub
Serge Machery
Julienne Machery
Monsieur Charles
Tony Benoit
Roger
Longny
Régis
Norbert Gladieux
Nadège
Claudia
Maxou
Paul
Julie
Régis
Chauray
Bertie
Laure
Le mangeur
Bernard
Le présentateur du journal
Mémaine
L'inspecteur Ravaillat
Le garçon d'hôtel
Lucie
Bellac
Rachelle
Marcus
Le capitaine Morell
Agnès
Diane
Hélène
Colette
Josiane
Paul
Anne
Fred
Le vieux Delsol
Alphonse Delsol
Le maire
Alain
Roger La Soutarde
M. Gérôme
Danielle
Laureen
M. Ponty
Le premier tueur
René Flamand
L'agent de Police
Céline
Adrienne
Émile
Le médecin légiste
Étienne
Viviane
Alice
Irène
Gina
Bob
Le truand nain
Estry
Le barman
Louis
Le Lieutenant Cordey
Jacques Roucy
Le premier gendarme
Mère Uttwiller
M. Loyal
Le professeur Galato
Alexis
Self
Hélène
Hélène
Annie
Lionel
Le gardien du camping
Suzanne Frolois
L'inspecteur Couriter
Diego
Louisa Martinet
La secrétaire
Jacky
Manu
Mme Vendat
Édith Pollet
Le gendarme
L'expert
Le médecin légiste
Myriam
Richard Villedieu
Le docteur Coussac
Mme Coussac
Le patron du café
Constantin
Tan
Mme Fontaine
Rémi
Marc
Michel Leclair
M. Vallet
Le premier client
Garin
Le Second Client
Mémée Josette
Élisabeth Grutman
Solange
Jérôme
Françoise
Ginette
Sarah
Dr. Meslan
La réceptionniste
Mariolen
Le client du restaurant
Sage Femme
Le chauffeur de taxi
Un gendarme
Gleize
René
Agnès
Catherine
La secrétaire de Burgès
Nathalie
Marius Ceylar
François Colin
L'hôtelier
Viviane Bordier
Mme Gaucher
Philippe
La strip-teaseuse
Le travesti
Agnès Bogen
La femme du HLM
Un Agent
Neris
La gardienne
La femme Louvain
Maria
Un agent
Un Agent
Louvain
L'hôtelier
L'assistante sociale
Malvoisin
Jean-Pierre
Louis Blares
Jeannot
La femme Piot
Le fontionnaire du labo
Jacqueline Fromont
Un gendarme
Richard Fromont
Un gendarme
René
Christian Pironsky
L'interne
Marcel Goujon
Bob Wieczorak
Djamel Micheri
Eric Joulin
Bernard Humbert
Yves Denisot
M. Donat
René Denisot
L'inspecteur Gendron
Yvette
Un loubard
Inspecteur Louiset
Lucien Brunier
Un Brigadier
Mme Donat
Une nymphette
Luc Serval
Agathe
Bernard Dumas
Gabrielle
Thierry Romalic
Le réparateur de bateaux
Le médecin
Etienne
La mère Caries
Sylvain
Alain
La cliente
Gertrude Necken
Le gendarme
Le père Caries
Lise
Lydie Vignal
La femme de ménage
Gabriel
Roger
Une prostituée
Une vendeuse
Commissaire Duby
Doudou
Une voisine
Hafner
Un Client
Le gardien chef
Mme Granier
Le gardien
L'employée de Françoise
Le gitan
Nathalie
M. Granier
René
Françoise
La secrétaire de Fondier
Agnès
Benoît Lescure
Marie Duchemin
Inspecteur Beauvais
Le Sétois
Maubec
Inspecteur Castelet
L'inspecteur Dentz
Martine Aubier
La patronne du café
L'hôtesse
Jean Dupré
Huguette Meleder
La 'loute'
Angèle Robert
Olga Reinhart
Louis Dupré
Kiki
Karl Ruda
Vuillaume
L'homme d'affaires
Favier
Le directeur du casino
La gardienne
Quilichini
Le chef de table du casino
Le proviseur
Quentin
Le directeur de la banque
Marie Colignon
Paul Mazurski
Luc Henno
Pellerin
Dubreuil
Maurice
Bopha Sokthan
Keo Soktan
M. Sokthan
Mme Sokthan
La grand-mère
Vaty
Thida
Lefort
Li-Fu
Steiner
Le commissaire Blanchard
Corinne
Vickers
Le commissaire hollandais
Miss Reyen
Le médecin légiste
Le gardien de la propriété
Julia
La patronne de l'hôtel
Marie
Balland
Lili
Red
Jean-François
Clémence
Pascal
Gina
Durieux
Moro
Wladimir
Adeline
Sandra
Demaison
Bertrand
Marie
Ribot
Lionel Vermont
Thomas
Jeanne Vermont
Fabien
Nils
Julia
Marina
Cyril
Arthur
Nathalie
Lucie
Arnaud
François
Martin
Xavier
Pierre
Vence
La gardienne
Le commissaire Cabrol
Jeanne Le Tiec
Julien de Kerhalec
Yvon Cosmao
Jean Le Tiec
Cécile de Kerhalec
Jo Piriou
Pauline
L'aumonier
André Le Guyader
Sean O'Brien
Baal Nouele
Marie
Costa Diamantopoulos
Mme Patry
L'inspecteur Richard
Le médecin
Catherine Lacaze
Le père Guerin
Émile Chaloyeau
Henriette Chayoleau
Jacquet
Claire Touzeau
Samarandy
Ferber
Mayrenna
Le jeune serveur
Fougerolle
Minh
Armelle
Mme Pram
Le maître d'hôtel de Vo Vietnam
La dame de compagnie
Inspecteur Lamouri
Simon Lemercier
Paul Rougier
Pellegrin
Pénélope
Galichet
Djoulai
L'expert
Gabriella
Le patron du café
Le libraire
L'imprimeur
Le directeur
Un commerçant
Tendre Macho
Madeleine
Marchal
Elisabeth Botero
L'aide-cuisinier
Mme Cythère
Tendre Macho
Grégoire
Ciboulette
Coeur bleu
Blaireau
Mathias
Lesueur
Le médecin légiste
Un racketteur
Jean
Director
