João César Monteiro

João de Deus

Gracinda Nave

Felícia

Sylvie Rocha

Clara

Dalila Carmo

Mimi

Anabela Teixeira

Virgínia

Patrícia Abreu

Alexandra

Claudia Teixeira

Joaninha

Saraiva Serrano

Sr. Tomé

Raquel Ascensão

Rosarinho

Manuela de Freitas

Judite

Rui Luís

Talhante

Mário Barroso

Pedro Cruel

Maria Ester Caldeira

Peixeira

Sandra Figueiredo

Beatriz

Ana Padrão

Senhora Arquitecta

Nuno Lopes

3rd Kid

Teresa Faria

Empregada da Frutaria

Jean Douchet

Antoine Doinel

André Gago

Romão

Fátima Belo

Celestina

Luís Vaz de Camões

Poem

João César Monteiro

Director

Carla Bogalheiro

Editor

João César Monteiro

Screenplay

Joaquim Pinto

Producer

Jean-François Auger

Sound Mixer

Mário Barroso

Director of Photography

Rolly Belhassen

Sound Designer

Matilde Matos

Costume Design

Emmanuel de Chauvigny

Production Design