André Schmidtsdorf

Peterchen

Nathalie del Castillo

Anneliese

Manfred Lichtenfeld

Sumsemann

Michael Habeck

Milchstraßenmann

Friedrich W. Bauschulte

Sandmann

Udo Wachtveitl

Regenfritz

Pascal Breuer

Eismax

Bill Ramsey

Großer Bär

Arne Elsholtz

Wolfgang Hess

Manfred Erdmann

Wolfgang Urchs

Director

Wolfgang Urchs

Story

Arne Elsholtz

Story

Wolfgang Urchs

Screenplay

Gerdt von Bassewitz

Novel

Gerdt von Bassewitz

Music

Gisela Haller

Editor

Silvia Pompei

Animation Manager

Sylvia Kekulé

Camera Operator