The world of simultaneous interpreters looks absolutely hermetic, and they themselves are representatives of the “old” cultural elite. It began as almost secret knowledge, Soviet diplomatic staff and brilliantly educated Russian émigrés, forced to earn extra money as taxi drivers, largely created simultaneous translation on both sides of the Iron Curtain. Since the Nuremberg trials and the first UN meetings, simultaneous translation has been an important part of world diplomacy. But it won't always be like this. Perhaps, even during the lifetime of those who witnessed his birth, simultaneous translation will give way to machine translation.
Mikhail Orkin
Director
Above Majestic73%
A Decade Under the Influence79%
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/2072%
Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return67%
Directed by John Ford70%
My Mom Jayne80%
Room 23761%
In the Realms of the Unreal71%
180° South72%
The Class of ‘9271%
The Summers of It - Chapter Two: It Ends71%
The Mole: Undercover in North Korea70%
Halloween: 25 Years of Terror68%
Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home67%
Seduced and Abandoned62%
Joe Strummer: The Future Is Unwritten72%
The Curious Birth of Benjamin Button69%
Being James Bond77%
For the Love of Spock73%
John Candy: I Like Me78%
