Les Denis Drolet take over the airwaves of Canal D. The new bosses turn everything upside down: they hire a new executive secretary, “Just-to-by-my-love,” change the programming, and rename the channel, which becomes Canal DD.
Jean-François Chagnon
Director
Sébastien Dubé
Writer
Vincent Léonard
Writer

Sébastien Dubé
Denis Drolet

Vincent Léonard
Denis Drolet
Marc-André Fleury
Just-To-Buy-My-Love

Valérie Cadieux

Jean-François Chagnon

Julien Corriveau

Didier Lambert

Daniel Laflamme
Sandrine Lapointe
Ricky Gervais: Mortality71%
Bill Burr: Drop Dead Years72%
Le Schpountz69%
Le Clan67%
Le Répondeur63%
Neuilly sa Mère !60%
Thunderstruck61%
Eddie Izzard: Dress to Kill77%
Pop Redemption58%
Jim Jefferies: Intolerant71%
Liberté-Oléron61%
Ricky Gervais: Armageddon71%
Sextuplets62%
N’avoue jamais60%
Fun with Dick and Jane66%
Ricky Gervais: Humanity76%
The Family Plan 265%
Hard to Die60%
Dennis the Menace58%