Documentary on the French dubbing industry. A journey through pop culture, the power of voice, artificial intelligence... French dubbing actors of stars like Brad Pitt, Tobey Maguire, Daniel Craig, Woopy Goldberg or Morgan Freeman, the most talented and known in France tell the story of French dubbing through the strike that immobilized the country's industry and the breaking point between art and business. They also testify to the importance that dubbing has had, its scope and the future it will face with the evolution of artificial intelligence.
Lucas Stoll
Director, Writer
Benoît Allemane
Self
Damien Boisseau
Self
Maik Darah
Self
Alain Dorval
Self
Stefan Godin
Self
Éric Herson-Macarel
Self
Brigitte Lecordier
Self
Claude Mercutio
Self
Jean-Pierre Michael
Self
The Class of ‘9271%
The Summers of It - Chapter Two: It Ends71%
Sidney70%
Iron Maiden: Burning Ambition86%
Seduced and Abandoned62%
180° South72%
John Candy: I Like Me78%
In the Realms of the Unreal71%
Daguerréotypes73%
Ronaldo70%
Tricked: The Documentary61%
McQueen74%
The Velvet Underground67%
Woman77%
Public Speaking70%
Evil Influencer: The Jodi Hildebrandt Story62%
That's Entertainment!73%
The Up in Smoke Tour76%
Harmontown66%
Audrey71%
