An educational program that explores the phenomenon of Chinese characters introduced to Japan which have since evolved to have distinct meanings in Japanese and Chinese. The show illustrates these differences by presenting real-life amusing misunderstandings that have arisen as a result of their alternative connotations.
Why the Hell Are You Here, Teacher!?84%
Daa! Daa! Daa! UFO Baby84%
Lucky Star75%
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai85%
SHIMONETA: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn't Exist70%
Nichijou: My Ordinary Life83%
Assassination Classroom83%
AHO-GIRL78%
Please Teacher!78%
Isekai Quartet68%
Sayonara Zetsubou Sensei73%
Ikkyū-san74%
Azumanga Daioh79%
Beelzebub82%
Mind Your Language83%
Rainbow67%
Pop Team Epic69%
Strawberry Marshmallow74%
Great Teacher Onizuka84%
Beakman's World83%
