Croatia. A holiday destination for hundreds of thousands of Czech and Slovak tourists, who come here for the sea, mountains, monuments, entertainment, and relaxation. Because even in a holiday paradise, sometimes things go wrong. And sometimes there's murder... The story of the series takes place on the island of Hvar, where a central pair of Czech-Slovak detectives helps to solve crimes involving Czech and Slovak tourists. Michal and Ivana are like fire and water. While he is a funny, sarcastic detective from the "old school," she is a free-spirited, temperamental woman. Together, they must restore the disrupted harmony of the sunny island. The mixed local police force gets to investigate even the most serious crimes. The rule is clear. A Czech body, a Czech chief investigator. And vice versa.
Jakub Štáfek
Michal Pokorný
Alžbeta Ferencová
Ivana Štefániková
Peter Nádasdi
Karol Oravec
Tom Sean
Filip Kos
Bořek Slezáček
Goran Divić
Verica Nedeska
Leona Skleničková
Vladimír Kobielský
Sergej Sanža
The Afterparty72%
Snatch67%
Ellis59%
The Persuaders!76%
Murderville63%
Brooklyn Nine-Nine82%
The Sylvester & Tweety Mysteries65%
Inspector George Gently79%
Grimsburg61%
Barney Miller73%
Scooby-Doo and Guess Who?80%
Big Mistakes67%
Whitstable Pearl67%
The InBESTigators80%
Sledge Hammer!79%
The Chelsea Detective62%
Police Squad!79%
Miss Marple: Nemesis73%
Agatha Raisin61%
Under Salt Marsh66%
