Four couples. They form a circle, are of different nationalities and live in the big metropolises of the world. They are beautiful--a famous painter, a fashion model, a song star. When their profession forces them to move to a city where one of the couples of the circle lives, they share not only their apartment, but also one or the other spouse, as the case may be. Every year, it's a ritual, they all meet for a two-to-three week holiday with one of the couples. This year, they meet in Quebec, in a villa in the Laurentians, near a lake, far from civilization.
Roger Fournier
Director
Gérald Tassé
Writer

Nathalie Naubert
Stéphanie

Jean Coutu
Gunther

Diane Arcand
Suzanne
Monique Bélisle
Michèle
Patricia Foster
Gwen
Jean-Denis Leduc
Bruno
Patrick Peuvion
Victor
Jérôme Tiberghien
Jan

Jacqueline Fellay
Mercedes
Not Easily Broken63%
Life in a Year82%
Noce blanche65%
Ce que le jour doit à la nuit76%
Mélo68%
Maria's Lovers60%
Ma première fois65%
Blind61%
See You Soon59%
The Secret: Dare to Dream73%
Forever First Love70%
Cœurs64%
Les Deux Anglaises et le Continent69%
Sous emprise60%
The Yellow Handkerchief62%
L'été en pente douce65%
La fille du RER59%
Gabriel's Inferno: Part III83%
Les Jeunes Amants64%
The Man from Elysian Fields58%