The corpse of a man, a bovine tag attached to his neck with the words "Can they suffer? "is found in a large slaughterhouse and meat packing plant in the Manosque region. The suspicions of the young inspector Samira Masson, whose first investigation this is, naturally lead her to an association for the defence of the animal condition which had been orchestrating a media hype against the company for some time. But the corpse turns out to be that of an undercover cop, belonging to a genuine and little-known division of the police, specialising in national veterinary surveillance. Etienne Barjac, commander of the IGPN, the police force, is sent to investigate.
Olivier Langlois
Director
Claude-Michel Rome
Writer
Fred Testot
Etienne Barjac
Grégoire Colin
Luc Masson
Thierry Frémont
Jean-Philippe Chevalier
Myriam Bourguignon
Samira Masson
Camille Aguilar
Gwenaelle Martin
MR 7364%
Limbo60%
The Limits of Control60%
Inspecteur Lavardin62%
Farewell, My Lovely66%
Chanson douce60%
Suburbicon58%
Inside Man60%
Trois jours et une vie64%
Dossier 13769%
36 quai des Orfèvres68%
Bastion 3662%
Les Noces rouges63%
Black Site60%
Desert Dawn63%
Master Gardener60%
King Ivory68%
Le pacha67%
Ad Vitam62%
I Am All Girls65%
